Engrish
10/19/05
Tokyo
Yokohama
11:57 PM | Comments (26) | TrackBack (1)
Comments
Nice job catching all these fine translations.
Now imagine what Japanese phrases would like if we had to translate them.
By the way do you mind if link to your site from mine?
Posted by: Ahamed at October 20, 2005 03:02 AM
Nice finds! :) I hope this is a silly question, but have you submitted any of those to engrish.com?
Posted by: bitprophet at October 20, 2005 08:05 AM
Wow... I love the way these read as almost philosophical. And they're great images.
Posted by: Jesse at October 20, 2005 08:14 AM
Awesome shots :)
Posted by: Kim at October 20, 2005 09:28 AM
Boad is life!
Posted by: aileen at October 20, 2005 12:11 PM
Nice shots!!!
Posted by: cristina at October 20, 2005 02:04 PM
Nice shots!!!
Posted by: cristina at October 20, 2005 02:08 PM
Amusingly these images bright me to happiness. ;)
Posted by: Phyll at October 20, 2005 04:08 PM
Is Yoda from Japan??
Posted by: dallasgirl at October 21, 2005 03:13 PM
Great series! The "Spanking!" Size Case phot made ma laugh out loud!
Posted by: S.D. at October 24, 2005 04:52 PM
These photos are great...just happened to run across your site.
Becca
Posted by: Becca at October 25, 2005 06:32 PM
Why you so cheap....???
Posted by: Dave at October 31, 2005 04:18 PM
if you have some good backround on japan's lang... you figure it out...
Posted by: tri-lingual at November 11, 2005 07:04 PM
I was in this hotel in Tokyo where I found a folder with some "behavior rules" and one topic was against 'any kind of "viorence"...
I made my english mistakes all the time, but the japanese ones seem always funnier!!!
Posted by: Claudia at November 13, 2005 05:04 PM
I see this as a great unintentional birthday present. Thank you.
Posted by: C.D.C. at November 16, 2005 09:47 PM
Wow, those are great ... In fact I like all of your site, the photography is wonderful. I am glad that you did not follow the advice : No Be Photographing.
Posted by: Frank at November 25, 2005 02:16 AM
Rowl! Your pictures Make me Raff out rowd
Posted by: pam at December 9, 2005 07:55 PM
JUST GORGEOUS!
Posted by: Ibán at December 14, 2005 12:00 PM
Might be good but could be better if they were not so dark that most cannot be read.
In other words.
No matter so much so dark no way picture see no way hardly. Domo arrigato.
Posted by: Ron Johnson at December 21, 2005 11:56 AM
Try adjusting your monitor.
Posted by: Mike at December 21, 2005 12:30 PM
Wonderful.
Posted by: Eric Hancock at December 24, 2005 12:57 PM
yah, yah, that is happenning a lot in JAPAN.
Posted by: MARK'N at January 2, 2006 05:33 PM
So great! My favorite malpropism from my last visit to Tokyo was a young girl's t-shirt that had a pic of an apple and a ladybug, but the text read "apple and rady bird."
Posted by: employee446 at February 3, 2006 02:14 PM
I KNOW WERE YOU LIVE !!!!!!!!!!!
ill come to your house 2 morro with a trolly =]
Posted by: i know werre you live at July 30, 2007 09:45 PM
I LOVE THE PIGS!!!
Posted by: Neonshi at January 19, 2008 08:54 PM
Dumb foreigners